Datenschutzerklärung- Privacy Policy (24.10.2023)

Für Apps gilt:

Deine persönlichen Daten bleiben sicher auf deinem Gerät. Als Entwickler habe ich keinen Einblick auf Dein Gerät. Daher ist es für mich unmöglich, irgendwelche Informationen zu sammeln oder weiterzugeben. Deine Privatsphäre steht an erster Stelle.

The following applies to apps:

Your personal data remains secure on your device. As a developer, I have no access to your device. It is therefore impossible for me to collect or pass on any information. Your privacy comes first.

Einführung

Das Thema Datenschutz ist und bleibt wichtig. Daher werde ich auch immer nur das Nötigste an Informationen erfragen, was zur Lösung eines Problems nötig ist. Diese Webseite wurde mit einem Baukasten erstellt und ich habe sämtliche, in meinem Zugriff befindliche, Analyse-Tools ausgeschaltet. Auf dieser Webseite werden keine Daten gesammelt, die ich in irgendeiner Weise auswerten kann und will. Das heißt jedoch nicht, daß der Webseiten-Betreiber für den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb der Web-Server keine Log-Files mitschreibt, die aus technischer Sicht nötig sind. Ich persönlich habe jedoch keinerlei Zugriff auf diese Daten.

Introduction

The topic of data protection is and remains important. Therefore, I will only ever ask for the bare minimum of information necessary to solve a problem. This website was created with a construction kit and I have switched off all analytical tools that I have access to. No data is collected on this website that I can or want to analyze in any way. However, this does not mean that the website operator does not record any log files that are technically necessary for the proper and secure operation of the web server. However, I personally have no access to this data.

Kontakt

Solltet Ihr mit mir in Kontakt treten, sei es über die E-Mail-Funktion einer meiner Apps oder über diese Webseite, werde ich die von Euch gemachten Angaben solange speichern, bis die Bearbeitung beendet ist. Danach werde ich die Informationen löschen.

Ich möchte aber noch darauf hinweisen, daß die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Dies bitte ich zu beachten.

Contact me

If you contact me, either via the e-mail function of one of my apps or via this website, I will store the information you provide until the processing is complete. I will then delete the information.
However, I would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible. Please be aware of this.